{"id":4956,"date":"2026-05-21T14:13:14","date_gmt":"2026-05-21T14:13:14","guid":{"rendered":"https:\/\/lesclesdeprovence.com\/?page_id=4956"},"modified":"2026-05-22T17:07:31","modified_gmt":"2026-05-22T17:07:31","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lesclesdeprovence.com\/en\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions L\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4956\" class=\"elementor elementor-4956\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-499dc769 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"499dc769\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47c86c8c elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"47c86c8c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Legal Notice<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b3dcf98 elementor-icon-list--layout-inline elementor-list-item-link-full_width elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"3b3dcf98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200,&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lesclesdeprovence.com\/en\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Home<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lesclesdeprovence.com\/en\/mentions-legales\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"ekit-svg-icon icon-right-arrow\" viewbox=\"0 0 32 32\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M21.548 5.088c-0.436-0.451-1.162-0.451-1.613 0-0.436 0.436-0.436 1.162 0 1.596l8.177 8.177h-26.984c-0.629 0.001-1.129 0.501-1.129 1.13s0.5 1.145 1.129 1.145h26.984l-8.177 8.162c-0.436 0.451-0.436 1.178 0 1.613 0.451 0.451 1.178 0.451 1.613 0l10.113-10.113c0.451-0.436 0.451-1.162 0-1.596l-10.113-10.114z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Legal Notice<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c7f9d81 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4c7f9d81\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c4360d4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c4360d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Welcome to the Les Cl\u00e9s de Provence website<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b0d41df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b0d41df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">In accordance with current legislation, this page provides you with all legal information relating to the publisher, the hosting provider, as well as the general terms and conditions of use of this website.\nWe invite you to read this legal notice carefully in order to better understand your rights and responsibilities as a user.<\/p><p>For any questions or additional requests, you may contact us through the means indicated below.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a82390a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a82390a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1 - Website publisher<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-701e78ae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"701e78ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\" class=\"translation-block\">Pursuant to Article 6 of Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, users of the Les Cl\u00e9s de Provence website are hereby informed of the identity of the various parties involved in its creation and management.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Website owner:<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\" class=\"translation-block\">Les Cl\u00e9s de Provence \u2013 Philippe TORRES | Contact: contact@lesclesdeprovence.com | Address: 5 Rue Marceau, 83143 Le Val \u2013 France.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Business identification:<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Les cl\u00e9s de Provence &#8211; Philippe TORRES | SIREN : 398588236 | RCS Draguignan | Adresse postale : 4 Rue de la Cadelle 83570 Cotignac &#8211; France | Condition G\u00e9n\u00e9rale de vente: <a href=\"https:\/\/lesclesdeprovence.com\/en\/cgv\/\">T&amp;Cs<\/a><\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Publication director: Philippe TORRES | Contact: +33 6 30 40 07 05<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Hosting provider:<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\" class=\"translation-block\">HOSTINGER INTERNATIONAL LTD, 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Cyprus | Contact: https:\/\/www.hostinger.com<\/p><p style=\"font-weight: 400;\" class=\"translation-block\">Data protection officer: Philippe TORRES | Contact: contact@lesclesdeprovence.com<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e34b384 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e34b384\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2 - Intellectual property and counterfeiting<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-180cb6f7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"180cb6f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\">Les Cl\u00e9s de Provence holds the intellectual property rights and the rights of use over all elements accessible on the website, including but not limited to text, images, graphics, logos, videos, architecture, icons and sounds.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Any reproduction, representation, modification, publication, or adaptation of all or part of the website elements, by any means or process whatsoever, is prohibited without the prior written consent of Les Cl\u00e9s de Provence.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Any unauthorised use of the website or of any of its elements shall be considered an infringement and prosecuted in accordance with the provisions of Articles L.335-2 and following of the French Intellectual Property Code.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/\">L.335-2 et suivants du Code de Propri\u00e9t\u00e9 Intellectuelle<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-526ab78d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"526ab78d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3 - Limitation of liability<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-340e25ee elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"340e25ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\">Les Cl\u00e9s de Provence shall not be held liable for any direct or indirect damage caused to the user's equipment when accessing the Les Cl\u00e9s de Provence website. <a href=\"https:\/\/lesclesdeprovence.com\/en\/\">Les cl\u00e9s de Provence<\/a><\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Les Cl\u00e9s de Provence declines all responsibility regarding the use that may be made of the information and content available on Les Cl\u00e9s de Provence. <a href=\"https:\/\/lesclesdeprovence.com\/en\/\">Les cl\u00e9s de Provence<\/a><\/p><p style=\"font-weight: 400;\" class=\"translation-block\">Les Cl\u00e9s de Provence undertakes to secure the Les Cl\u00e9s de Provence website to the best of its ability; however, its liability cannot be engaged if undesirable data is imported and installed on its website without its knowledge.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Interactive areas (contact form or comments section) are made available to users. Les Cl\u00e9s de Provence reserves the right to remove, without prior formal notice, any content posted in these areas that would contravene applicable French legislation, particularly the provisions relating to data protection.<\/p><p>Where applicable, Les Cl\u00e9s de Provence also reserves the right to engage the user's civil and\/or criminal liability, in particular in the event of any racist, insulting, defamatory or pornographic content, regardless of the medium used (text, photograph, etc.).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-162b5371 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"162b5371\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4 - CNIL and personal data management<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d43dc4a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d43dc4a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\" class=\"translation-block\">In accordance with the provisions of French Law No. 78-17 of 6 January 1978 as amended, users of the Les Cl\u00e9s de Provence website have the right to access, modify and delete the information collected. To exercise this right, please send a message to our Data Protection Officer: Mr Philippe TORRES, email: contact@lesclesdeprovence.com.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\" class=\"translation-block\">For more information on how we process your data (type of data, purpose, recipients, etc.), please read our privacy policy at the following address: Privacy policy<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bad3431 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1bad3431\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5 - Hyperlinks and cookies<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4376579e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4376579e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\">Le site <a href=\"https:\/\/lesclesdeprovence.com\/en\/\">Les cl\u00e9s de Provence<\/a> contient des liens hypertextes vers d\u2019autres sites et d\u00e9gage toute responsabilit\u00e9 \u00e0 propos de ces liens externes ou des liens cr\u00e9\u00e9s par d\u2019autres sites vers <a href=\"https:\/\/lesclesdeprovence.com\/en\/\">Les cl\u00e9s de Provence<\/a><\/p><p style=\"font-weight: 400;\" class=\"translation-block\">Browsing the Les Cl\u00e9s de Provence website may result in the installation of cookie(s) on the user's computer.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">A \"cookie\" is a small file that records information about a user's browsing activity on the website. The data thus obtained allows for traffic measurement, for example. You may accept or refuse cookies by modifying your browser settings. No cookies will be placed without your consent. Cookies are stored for a maximum duration of 6 months.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\" class=\"translation-block\">For more information on how we use cookies, please read our privacy policy at the following address: Privacy policy<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5591c31a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5591c31a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6 - Applicable law and jurisdiction<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51d63541 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"51d63541\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">Any dispute relating to the use of the Les Cl\u00e9s de Provence website shall be governed by French law. Except where prohibited by law, exclusive jurisdiction is granted to the competent courts of Draguignan.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5406a8e0 elementor-align-left elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5406a8e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/melanie-psychopraticienne-hypnose.fr\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Back to home<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mentions l\u00e9gales Accueil Mentions l\u00e9gales Bienvenue sur le site Les cl\u00e9s de Provence Conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur, cette page a pour objectif de vous fournir toutes les informations l\u00e9gales relatives \u00e0 l\u2019\u00e9diteur, l\u2019h\u00e9bergement, ainsi que les conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation de ce site.Nous vous invitons \u00e0 lire attentivement ces mentions l\u00e9gales afin de mieux [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4956","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lesclesdeprovence.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lesclesdeprovence.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lesclesdeprovence.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesclesdeprovence.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesclesdeprovence.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4956"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/lesclesdeprovence.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5051,"href":"https:\/\/lesclesdeprovence.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4956\/revisions\/5051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lesclesdeprovence.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}